Hypertexto

HyperNietzsche é um projeto
de edição, comunicação e pesquisa, inspirado pela
filosofia da obra aberta, que favorece a utilização
do Copyleft, estruturado de acordo com a contextualização dinâmica
e complementado com os instrumentos tradicionais da pesquisa científica.
HyperNietzsche é uma pesquisa
com hipertexto, porque possibilita ao pesquisador consultar, na internet, os
facsímiles digitalizados das obras, dos manuscritos, da biblioteca pessoal
e de todos os outros documentos relativos a Nietzsche. Ele oferece a estrutura
de um arquivo e laboratório virtuais, na qual os pesquisadores têm
acesso direto às fontes primárias do seu trabalho.
HyperNietzsche é uma editora
de hypertexto, porque contém ao lado das fontes primárias, comentários
filológicos e artigos críticos, recobrindo o conjunto destes documentos
com uma rede de referências sistematizadas e estruturadas. Ele preenche,
assim, ao mesmo tempo a tarefa de uma editora universitária não-comercial
e de uma biblioteca pública, todavia com a vantagem de permitir publicações
e contribuições de toda espécie, difundidas pelo mundo
inteiro a baixo custo. O sistema computacional permite, especialmente, que as
referências a textos e à literatura secundária, existentes
em qualquer texto científico, possam ser transformadas em Hyperlinks
, tornando assim acessíveis, imediatamente, os documentos citados..HyperNietzsche
pode tornar-se, deste modo, o lugar ideal de publicação para contribuições
de toda espécie: transcrições, edições, traduções,
exposições genéticas, comentários filológicos
e filosóficos, anotações curtas ou longas e minuciosas
exposições, etc.
Assim, HyperNietzsche se torna
um meio de comunicação entre pesquisadores, que opera, essencialmente,
com mais rapidez e capacidade de aproveitamento do que livros e revistas, sendo
bem mais sistemático e efetivo do que a correspondência privada
e as listas eletrônicas de discussão.