Il progetto HyperNietzsche intende creare un'infrastruttura di lavoro collettivo in rete dedicata alle scienze umane.
Questa infrastruttura sarà applicata in un primo tempo all'opera di Nietzsche e successivamente generalizzata per servire allo studio di altri autori, di un periodo storico, di un fondo d'archivio o all'analisi di un problema filosofico.
Non si tratta dunque soltanto di un progetto di digitalizzazione e di messa in rete di un insieme di testi e di studi su Nietzsche, né di un'edizione elettronica concepita come un prodotto ben confezionato e offerto alla consultazione, ma di uno strumento di lavoro che permetta a una comunità di studiosi delocalizzata, di lavorare in maniera cooperativa e cumulativa e di pubblicare i risultati del suo lavoro in internet, dando loro una diffusione planetaria.
Non si tratta soltanto di una biblioteca di testi elettronici on-line, più o meno indicizzati e accompagnati da un motore di ricerca per parole chiave o in testo integrale. L'HyperNietzsche è invece un vero e proprio sistema ipertestuale che permette anzitutto di disporre i testi e i manoscritti di Nietzsche secondo degli ordinamenti cronologici, genetici o tematici, e sopratutto di attivare un insieme di collegamenti ipertestuali che collegano le fonti primarie e i saggi critici prodotti dai ricercatori.