El proyecto HyperNietzsche trata de crear una infraestructura de trabajo colectivo en red dedicada a las ciencias humanas.
Esta infraestructura será aplicada en un primer momento a la obra de Nietzsche y sucesivamente generalizada para servir al estudio de otros autores, de un período histórico, de un fondo de archivo o al análisis de un problema filosófico.
No se trata, pues, sólo de un proyecto de digitalización o de puesta en red de un conjunto de textos y de estudios sobre Nietzsche, ni de una edición electrónica concebida como un producto bien confeccionado y ofrecido para consulta, sino de un instrumento de trabajo que permita a una comunidad de estudiosos trabajar de manera cooperativa y acumulativa y publicar los resultados de su trabajo en internet, dandoles una difusión planetaria.
No se trata sólo de una biblioteca de textos electrónicos on-line, más o menos indexados y acompañados de un mecanismo de búsqueda por palabras clave o integradas en el texto. HyperNietzsche es un verdadero sistema hipertextual que permite disponer de los textos y de los manuscritos de Nietzsche según la ordenación cronológica, genética o temática y, sobre todo, activar un conjunto de vínculos hipertextuales que ligen las fuentes primarias y los ensayos críticos producidos por los investigadores.